From the ancient Persia of thousands of years ago to the civilized Iran of today, the spirit of Iran remains alive and steadfast.
Thank you Los Angeles for your hospitality.
We came to Los Angeles with pride, competed with honor, and leave with dignity.
And thank you to every Iranian who gave their heart, voice and soul for Iran throughout these 180 minutes.
May peace, respect and friendship prevail among all nations.
May peace, respect and friendship prevail among all nations.
May + 主語 + 動詞 は『〜でありますように』という願いを表す表現です。peace, respect, friendship という3つの名詞が並列で使われており、国際理解やスピーチでよく見られる格式のある英文です。
背景情報
After the World Cup matches in Los Angeles, the Iranian team left a message of thanks. They praised the city's hospitality, honored their supporters, and expressed hope for peace, respect, and friendship among nations.